新闻中心
新闻动态
- 外媒:墨西哥一座世界杯球场附近挖出至少456袋人体遗骸(外媒:墨西哥一处世界杯球场周边发现至少456袋人类遗骸)
- 连续缺席12场!马刺主帅:文班恢复得很好,他接近复出了(已连缺阵12场!马刺主帅称文班恢复顺利,复出在即)
- 邮报:前裁判库特量刑延期,此前他曾承认制作儿童不良影像(邮报:前裁判库特宣判推迟,曾认罪制作涉童不良影像)
- 韩国名记:全北现代队长朴镇燮接近加盟浙江队(韩名记者称:全北现代队长朴镇燮接近签约浙江队)
- 队记:克林根今天未参加完整训练,罗威已经开始恢复训练(随队记者:克林根今日未全程合练,罗威已开启康复训练)
- 卡戴珊为获得林书豪的代价有多大?
联系我们
电话:0755-9836631
手机:18355637624
邮箱:admin@cn-web-iyx.com
地址:湖南省张家界市桑植县麦地坪白族乡
新闻中心
连续缺席12场!马刺主帅:文班恢复得很好,他接近复出了(已连缺阵12场!马刺主帅称文班恢复顺利,复出在即)
- 作者:aiyouxi
- 发布时间:2026-01-14
- 点击:
Considering user intent
The user shared a Chinese sentence that appears to be a sports news headline. I think they might want more information or perhaps a translation since it's not clear from just the headline. I'll ask a clarifying question: Do they want a summary, source, or date? It would be useful to offer a brief summary and see if they're interested in details like stats or context about the injury. Maybe they want it translated to English; I could suggest asking them directly.Clarifying user needs
I can't provide current info without access to real-time updates, especially for time-sensitive media news. It seems best to ask if the user wants me to check online for the latest updates, which would require network access. Since I don't have a browsing tool, I could use curl to fetch news, but that's a bit messy. Instead, I should ask clarifying questions about what they want: injury status, expected return time, impact on the Spurs, or a translation into English. I can also offer a quick English translation.Translating and commenting

I think it’s a good idea to provide an English translation and a brief commentary of the headline: it mentions that the Spurs coach says Wemby is recovering well and is close to returning after missing 12 games. Then, I'll ask the user what additional information they want. I can offer them options to get a quick recap of the injury, a timeline, an impact analysis, or the latest updates if they want me to check online. I'll keep it concise with no heavy formatting.

这是条新闻标题:连续缺席12场!马刺主帅:文班恢复得很好,他接近复出了
英文翻译: “After missing 12 straight games, Spurs coach: Wembanyama is recovering well and is close to returning.”
你想了解哪方面?
- 伤病背景与缺席原因简述
- 预计复出时间及可能的出场限制
- 对马刺战绩与轮换的影响分析
- 我去查最新的官方/权威更新并总结给你
